‘Sîne’de kadınlar sorunlarını beden diliyle sahneye taşıyor’

‘Sîne’de kadınlar sorunlarını beden diliyle sahneye taşıyor’

‘Sîne’de kadınlar sorunlarını beden diliyle sahneye taşıyor’

Amed Kadın Tiyatro Günleri etkinlikleri kapsamında düzenlenen söyleşiye katılan Tiyatro Yazarı Sîmîn Çayçî, Sîne’de kadınların, şiddete karşı duruşlarını ve rejimin koyduğu kısıtlamaları beden diliyle anlatarak aşma yöntemini tiyatro aracılığıyla nasıl sunduklarını anlattı.

Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı bünyesinde faaliyet yürüten Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu’nun (DBŞT) düzenlediği 1. Amed Kadın Tiyatro Günleri, üçüncü gününde etkinliklerle devam ediyor. Etkinlikler kapsamında “Girnîngîya şanoyê di Jiyana Jinan de û bandorên wê yên  erênî yên li ser ramanê û civakê (Tiyatronun Kadının Yaşamındaki Önemi ve Onun Toplum ve Düşüncelerine Olan Etkileri)” başlığıyla Çand Amed Kültür ve Kongre Merkezi’nde söyleşi düzenlendi. 

İran’ın Sîne kentinden gelen Tiyatro Yazarı Sîmîn Çayçî’nin söyleşide yaptığı konuşmanın çevirisini Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Zeynep Yaş yaptı. 

'Kadınlar beden dilini kullanıyor'

Genel olarak Sîne’deki kadınların tiyatroya başlama hikayesini anlatan Çayçî, 1967’den başlayarak bugüne kadar kadınların kendi sorunlarını tiyatro sahnesine taşıdığını belirtti. Çayçî kadınların; kadın hakları, kadına yönelik şiddete karşı duruşlarını, yeni rejimin koyduğu kısıtlamaları beden diliyle anlatarak aşma yöntemini tiyatro aracılığıyla nasıl sunduklarını anlattı. Çayçî, “Kadınlar cüretkar oyunlar yazarak, sahnede beden dilini kullanarak toplumsal sorunları sahneye taşıdı. Kadınların gösterdiği bu cesaretle erkekler de tiyatro sahnesini daha etkin kullanmaya başladı” dedi. 1990’larda görme ve işitme engelli çocuklara hocalık yaparken ilk oyununu onlar için yazdığını anlatan Çayçî, “Geleneksel halk hikayeciliğinden süzerek anlattığım Xalxalok, Şaxê Mîşkanoyunu çocuklar ve toplum üzerinde büyük etki yarattı. Yönetmenliğinden sahneye taşınmasına kadar tüm aşamalarında kadınların olduğu bu oyun 65 kez oyandı. Müzikal ve şiirsel bir dille yazılan bu oyun Saqız festivalinde 9 ödül aldı” diye konuştu. 

Çayçî, lise düzeyine kadar bunun mücadelesini verdiklerini, sonrasında toplumsal etkinin oluşmasıyla tanınmış aydın ailelerin kız çocuklarını okula göndererek bale, müzik ve tiyatro alanında bir eğitime tabi tutmaları nedeniyle bir misyon ve sanatsal tabaka oluştuğunu ifade etti. 

İlk kadın oyunu Sevê

Çayçî, 1990’lardan sonra özellikle aile içi yaşanan ensest ilişkiye dikkat çekmek için yazdığı Sevê adlı oyundan söz etti. Ensestin toplumda hiç bahsedilmediği halde toplumun çok önemli bir yarası olduğunu belirten Çayçî, bunun toplumsal duyarlığı arttırmak amacıyla yazdığı ilk kadın oyunu olduğunu ifade etti. 

Ayrıca sokak tiyatrosunun önemine de değinen Çayçî, özellikle Merivan’da yüz yüze oynanan oyunların toplumsal etkileşiminde büyük değer arz ettiğini söyledi. Özellikle Avrupa’ya göç eden kadınlar arasında da Ortadoğu’da kadına yönelik şiddet ve kadın haklarının ihlaline yönelik kadınların susmayarak sokak tiyatrosuyla bunları ifade edip direkt etkileşim içerisinde olduklarını anlattı. 

Yaş: Kadınları tiyatroya bekliyoruz

Söyleşinin ardından Çayçî’ye plaket vererek teşekkür eden Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Zeynep Yaş, tiyatro günlerine meraklı ve dikkatli bir izleyici katılımının olduğunu kaydetti. Yaş, Kadın Tiyatro Günlerinin pazar gününe kadar devam edeceğini ve kentteki tüm kadınları tiyatroya beklediklerini söyledi.  


Diyarbakır,Diyarbakır Belediyesi
belediye365.com

GENEL 8.11.2024 12:09:43 0

ABB ÇOCUK MECLİSİ 29. DÖNEM ÜYELERİNDEN BASIN AÇIKLAMASI

BAŞKENTTE ÇOCUKLARIN DA SÖZÜ VAR

Emlak ve İşyeri Çevre Temizlik Vergisi 2. Taksit Son Ödeme Tarihi 2 Aralık

Emlak ve İşyeri Çevre Temizlik Vergisi 2. Taksit Son Ödeme Tarihi 2 Aralık

Sanatın hayat bulduğu yer SAMEK binlerce kişinin hayatına iz bırakıyor: “Kendim için yepyeni bir sayfa açtım…”

Sanatın hayat bulduğu yer SAMEK binlerce kişinin hayatına iz bırakıyor: “Kendim için yepyeni bir sayfa açtım…”

Başkan Büyükkılıç, Macar Büyükelçi Matis ile ‘Misafirperver Bir Devlet’ Sergisi’ni Açtı

Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, Büyükşehir Belediyesi tarafından gerçekleştirilen Türkiye-Macaristan ezeli ve ebedi kardeşliğini anlatan ‘Misafirperver Bir Devlet’ Sergisi’nin açılışını Macaristan Ankara Büyükelçisi Viktor Mati

Sapanca Kurtköy-Yavuzselim Mahallesi Nazım İmar Planı Değişikliği

Sapanca Kurtköy-Yavuzselim Mahallesi Nazım İmar Planı Değişikliği

BÜYÜKŞEHİR BÜTÇESİ OY BİRLİĞİYLE KABUL EDİLDİ

BÜYÜKŞEHİR BÜTÇESİ OY BİRLİĞİYLE KABUL EDİLDİ

Dünya Çocuk Hakları Günü etkinliklerle kutlandı

Dünya Çocuk Hakları Günü etkinliklerle kutlandı

ALTINORDU AVRUPA’NIN YENİ SPOR ŞEHRİ OLMAYA HAZIR

ALTINORDU AVRUPA’NIN YENİ SPOR ŞEHRİ OLMAYA HAZIR

VERGİ ÖDEMELERİNDE SON TARİH: 30 KASIM 2024

VERGİ ÖDEMELERİNDE SON TARİH: 30 KASIM 2024

BAŞKAN DEMİR'DEN 20 KASIM DÜNYA ÇOCUK HAKLARI GÜNÜ MESAJI

Ardahan Belediye Başkanı Faruk Demir, 20 Kasım Dünya Çocuk Hakları Günü dolayısıyla bir mesaj yayınladı.

DÜNYA ŞEHRİ TRABZON’DA PATEN FUTBOLU BAŞLIYOR

DÜNYA ŞEHRİ TRABZON’DA PATEN FUTBOLU BAŞLIYOR

Yağmur Suyu Hatlarında Yok Yok!

Yağmur Suyu Hatlarında Yok Yok!

DAYANIŞMANIN SEMBOLÜ OLARAK BİLEKLİK YAPTILAR

DAYANIŞMANIN SEMBOLÜ OLARAK BİLEKLİK YAPTILAR

Antalya’nın ilk “Çocuk Hakları Durağı” açıldı

Antalya’nın ilk “Çocuk Hakları Durağı” açıldı

DBB Kadın Voleybol Takımı gruptaki puanını 18’e çıkardı

DBB Kadın Voleybol Takımı gruptaki puanını 18’e çıkardı

YUNUSEMRE’DE KADINA ŞİDDETE GEÇİT YOK

25 Kasım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü kapsamında Yunusemre Belediyesi, Yunusemre Kent Konseyi ve Manisa Barosu işbirliği ile Yeni Mahalle Kadın Dayanışma ve Eğitim Merkezinde eğitim gören kursiyerlere şiddet karşısında ne yapa

BAŞKANIMIZ, KADINA YÖNELİK ŞİDDETLE MÜCADELE KOORDİNASYON TOPLANTISINA KATILDI

BAŞKANIMIZ, KADINA YÖNELİK ŞİDDETLE MÜCADELE KOORDİNASYON TOPLANTISINA KATILDI

KADIN FUTBOLUNDA DOSTLUK MAÇI

Ardahan Kuraspor Kadın Futbol Takımı ile Gürcistan Akhalgori Kadın Futbol Takımı arasında gerçekleşecek bu özel dostluk maçına tüm halkımız davetlidir. Bu anlamlı etkinlik, Ardahan Kent Konseyi, Ardahan Belediyesi ve Ardahan Valiliği iş birliğiyle düzenl

PARKLARDA HUMMALI ÇALIŞMA DEVAM EDİYOR.

PARKLARDA HUMMALI ÇALIŞMA DEVAM EDİYOR.

BAŞKAN GENÇ, BACASIZ SANAYİYE HEP BERABER SAHİP ÇIKMALIYIZ

BAŞKAN GENÇ, BACASIZ SANAYİYE HEP BERABER SAHİP ÇIKMALIYIZ

MANİSALI ÇOCUKLAR HEM HAKLARINI ÖĞRENDİ HEM DE EĞLENDİ

Manisalı çocuklar, Yunusemre Belediyesi’nin katkılarıyla Dünya Çocuk Hakları Günü’nde hem haklarını öğrendi hem de gönüllerince eğlendi. Etkinlik, çocukların haklarını öğrenerek bilinçlenmelerine ve aynı zamanda eğlenmelerine olanak sağladı.